- DETAILS
-
＜20周年記念アイテム＞
国内最高峰のタンナー「株式会社 山陽」が3M「scotchgard™」テクノロジーを採用した独自レシピで開発した防水レザーと、強度と軽さを兼ね備えたCORDURA® Ballistic Hollofil AIR™のコンビネーションにより、「軽くて水に強いレザーバッグ」という新たな機能美を纏った特別なアイテム。
この特別なアイテムの制作を担当するのは、日本の鞄づくりの聖地・兵庫県豊岡の「豊岡鞄®」ブランドを牽引する「株式会社 木和田正昭商店」です。
ブランド設立からの20年間、メイドインジャパンのモノづくりにこだわり続けてきたberuf baggageだからこそ実現できた、「ブランド×タンナー×生産地」の三位一体によるコラボレーション。
日本のモノづくりの粋を集めた、特別なコレクションが誕生しました。
It is a special item embodying a new functional beauty as a “lightweight, water-resistant leather bag”, combining waterproof leather developed by Japan's premier tannery, Sanyo Co., Ltd., using a proprietary recipe incorporating 3M's “scotchgard™” technology, with CORDURA® Ballistic Hollofil AIR™, which offers both strength and lightness.
The production of this special item is entrusted to Kiwada Masaaki Shōten Co., Ltd., the company spearheading the Toyooka Kaban® brand from Toyooka, Hyōgo Prefecture – Japan's sacred ground for bag craftsmanship.
Over the 20 years since the brand's founding, it is precisely because "beruf baggage" has remained steadfast in its commitment to Japanese craftsmanship that this collaboration—a trinity of “brand × tannery × factory”—has been realised.
A special collection embodying the essence of Japanese craftsmanship has been created.
「URBAN EXPLORER NARROW」は、都市を行き交うトラベラーやビジネスパーソンのためにデザインされた、ブランド史上最も機能的な「URBAN EXPLORER PRO」の設計思想を継承しながら、よりスマートなサイズへと最適化したEDC（Every Day Carry）バックパックです。
＜都市の移動に最適化＞
このバックパック最大の特徴である「2ルーム仕様」は、日々持ち歩く荷物を用途や役割ごとに整理しやすくすることで収納効率を高めると同時に、荷重を適切に分散させることで、長時間の移動でも快適な背負い心地を実現するという設計思想に基づいています。
大開口のフロントコンパートメントは、自由度の高いパッキングスペース。小物の仕分け用にオーガナイザーポケット、書類用のドキュメントポケットを備え、収納の効率化をサポートします。（容量9L）
テックコンパートメントには14インチ相当 / 12インチ相当のPC（タブレット）が収納できる専用のスリーブポケットに加え、背面側上部にはガジェット類をまとめて収納できるテックポケットを配置し、デバイスとガジェットの収納に強さを発揮します。（容量8L）
本体外装の左右側面には、ブランドのシグネチャーディテールであるガジェットポケットを配置。移動中でもバッグを下ろすことなく必要なアイテムへ素早くアクセスできます。さらに背面には、薄手の貴重品の収納に適したセキュリティポケットを配置。持ち歩くアイテムの用途や使用頻度に応じて最適な収納スペースを割り当てることで、都市の移動をよりスマートで快適なものにします。
＜快適な背負い心地＞
適度な硬さとクッション性を兼ね備えたショルダーハーネスは、肩の傾斜に沿う取り付けアングルと、身体に沿うアールを描くことで快適なフィット感を生み出します。 自身の背面長に合わせて背負う位置を調整すれば、背面パネルのクッションパッドとの相乗効果で的確に荷重を分散し、快適な背負い心地を実現します。
＜TPOを選ばないルックス＞
どんなスタイリングにも馴染む究極にミニマルな外観、計算された機能と容量のバランス、移動中も背負ったままアクセスできるガジェットポケットなど、都市生活でパフォーマンスを発揮する充実の機能性を内包しています。 都市の移動に最適化されたEDCバックパックとして、「これ1つあれば」を実現するフレキシビリティに富んだアイテムです。
The “URBAN EXPLORER NARROW” is an EDC (Every Day Carry) backpack designed for travelers and business professionals navigating the city. It builds on the design philosophy of the “URBAN EXPLORER PRO”—the most functional model in the brand’s history—while being optimized for a more compact size.
＜Optimized for Urban Exploring＞
The “two-compartment design”—the standout feature of this backpack—is based on a design philosophy that enhances storage efficiency by making it easy to organize daily items according to their purpose and function, while also ensuring a comfortable fit even during long trips by properly distributing the weight.
The front compartment, with its wide opening, offers a highly versatile packing space. It features an organizer pocket for sorting small items and a document pocket for storing papers, helping you organize your belongings more efficiently. (Capacity : 9L)
The tech compartment features a dedicated sleeve pocket that can hold a 14-inch and 12-inch PC (tablet), as well as a tech pocket at the top rear for organizing gadgets, making it ideal for storing devices and gadgets. (Capacity : 8L)
The left and right sides of the bag’s exterior feature the brand’s signature gadget pockets. This allows you to quickly access essential items on the go without having to set the bag down. Additionally, the back features a security pocket designed for storing thin valuables. By allocating the optimal storage space based on the purpose and frequency of use of the items you carry, the bag makes getting around the city smarter and more comfortable.
＜Comfortable to wear＞
The shoulder harness, which combines moderate firmness with cushioning, provides a comfortable fit thanks to its mounting angle that follows the slope of the shoulder and its curved design that contours to the body. By adjusting the carrying position to fit the length of your back, the back panel’s cushion pads work in tandem to distribute the load evenly, ensuring a comfortable fit.
＜A look that works for any occasion＞
With an ultra-minimalist design that complements any style, a carefully balanced blend of functionality and capacity, and a gadget pocket that’s accessible even while on the go, it’s packed with features designed to excel in urban life. Designed as an EDC backpack optimized for urban travel, this versatile item offers the flexibility to make “all you need is this one” a reality.
- SPECS
-
品名 / PRODUCT NAME URBAN EXPLORER NARROW 品番 / PRODUCT NUMBER brf-GR26-WPL 色 / COLOR BLACK 寸法 / DIMENSION Width（幅）26cm / Height（高さ）40cm / Depth（奥行）18cm 容量 / Capacity 17 Liter 重量 / Weight 1,100g 素材 / Material Exterior（外装）
・Cowhide（scotchgard™加工牛革）
・CORDURA® Ballistic Hollfil AIR™ Nylon（ナイロン）
・Polyester（ポリエステル）
Interior（内装）
・Nylon（ナイロン）
・Polyester（ポリエステル）原産国 / Origin Japan
- FEATURES
-
- ブランド設立20周年を記念した特別なアイテム
- 荷物の出し入れのし易さと十分な視認性を確保した大開口のフロントコンパートメント
- 型崩れ防止ウレタンフォーム内蔵のソフトケース仕様
- フロントコンパートメント内はストレッチメッシュのオーガナイザーポケットとドキュメントポケット付属
- 書類（ドキュメント）専用スリーブ付属：A4サイズ相当まで収納可能
- 背負った状態のままアクセスできるガジェットポケット付属（本体左右側面）
- ガジェットポケット内のホールを利用して本体内部のモバイルバッテリーとポケット内のデバイスを接続（充電）可能
- ガジェットポケット内に収納したデバイスはケーブル接続中もそのまま使用が可能
- PC（タブレット）専用スリーブ�”嫗亜�14インチサイズ相当まで収納可能
- PC（タブレット）専用スリーブ��付属：12インチサイズ相当まで収納可能
- テックポケットにはアダプター/マウス/ケーブル類/記憶媒体/充電機器等が収納可能
- バックパネルのクッションパッド（下段のみ）裏側に配置したセキュリティーポケットにはパスポートが収納可能
- バックパネル中央のストラップを使用してスーツケースのハンドルにバッグ本体を固定可能
- 適度な硬さとクッション性のウレタンフォームを採用し、身体に沿ってカーブを描くショルダーハーネス
- 17Lの容量と多機能仕様ながら1.1kgの本体重量
- 国内線、国際線を問わず飛行機内持ち込み可能サイズ
- 本体素材「scotchgard™加工の牛ステアレザー」と「CORDURA® Ballistic Hollofil AIR™」とYKK製止水ファスナーによる「軽量性」「耐久性」「耐水性」
- Special items commemorating the brand's 20th anniversary.
- A front compartment with a wide opening that ensures easy access to your belongings and excellent visibility.
- Soft case design with built-in urethane foam to prevent deformation.
- The front compartment includes a stretch mesh organizer pocket and a document pocket.
- Includes Document Sleeve : Holds documents up to A4 size.
- Includes a gadget pocket that can be accessed while wearing the backpack. (on the right side of the main body)
- You can use the hole in the gadget pocket to connect (and charge) the device inside the pocket to the power bank inside the unit.
- Devices stored in the gadget pocket can be used as is even while connected by a cable.
- Includes a dedicated PC (tablet) sleeve (1): Holds devices up to 14 inches in size.
- Includes a dedicated PC (tablet) sleeve (2): Holds devices up to 12 inches in size.
- The Tech Pocket can hold adapters, mice, cables, storage devices, charging equipment, and more.
- The security pocket located on the back of the back panel's cushion pad (lower section only) can hold a passport.
- You can secure the bag to the suitcase handle using the strap in the center of the back panel.
- A shoulder harness made of urethane foam with just the right amount of firmness and cushioning, designed to contour to the body.
- Despite its 17L capacity and multifunctional design, the unit weighs just 1.1 kg.
- This item is within the size limits for carry-on luggage on both domestic and international flights.
- "Lightweight", "durability" and "water resistance" made possible by the main body materials ‘Scotchgard™-treated cow stear leather’ and ‘CORDURA® Ballistic Hollofil AIR™’ with YKK water-repellent zippers.
他の素材の商品実物を見たことがないため比較はできませんが、革の質感は高級感があり良い雰囲気です。バッグの中身は機能的に作られており、事前にチェックしていたとおり各種の収納スペースがあり使いやすそうです。
使用していく中での革ならではの変化や耐久性がどうなのかはこれからですが、ひとまず期待も込めての星5としました。